La ratio del trattamento di favore sotto il profilo sanzionatorio si identifica nell'esigenza di punire meno severamente colui che, essendosi reso riconoscibile alla pubblica amministrazione, che perciò può attivare i controlli preventivi, si sia limitato in seguito a violare le prescrizioni imposte dal provvedimento autorizzativo, sicchè la condotta appare, dal punto di vista dell'offensività, meno rilevante e significativa rispetto a quella realizzata dalle condotte di gestione non autorizzata, nelle quali il disvalore penale si risolve nel dissimulare l'attività pericolosa.

Cassazione Penale (violazione dell'autorizzazione e la "amministrativizzazione" del diritto penale)