La Commissione europea ha pubblicato una nuova serie di orientamenti in materia di navigazione interna e protezione della natura al fine di supportare gli operatori nazionali nell'applicazione della legislazione ambientale dell'UE. Le linee guida - "trasporti delle vie navigabili e Natura 2000 - sviluppo sostenibile per vie navigabili interne e la gestione nel contesto delle direttive comunitarie Uccelli e Habitat" - spiega il modo migliore per garantire che le attivitą relative alla navigazione interna siano compatibili con la politica dell'UE in materia ambientale in generale e della natura legislazione in particolare. Il documento sottolinea anche l'importanza della navigazione interna per garantire la sostenibilitą a lungo termine della rete di trasporto dell'UE e mette in evidenza i risultati di questo settore per l'integrazione della protezione della natura